“机灵点，上吧！”路易习惯性地爱抚了下他的屁股——啪！
考恩斯不以为意地说：“你太郑重其事了，就拉里那德行，真打起来他也不会吃亏。”
“试想一个画面吧，大红。”路易描述道，“拉里今晚完胜了博士，并用垃圾话羞辱他，直到他情绪失控，然后他在这场冲突中占据上风，哪怕他被裁判驱逐出场，拉里都被他揍了一顿，如果你是拉里，你会高兴吗？不错，乡巴佬也不是什么好鸟，他很有可能占上风，但我不想给博士一点反扑的机会，哪怕是1%的可能。”
伯德的“42比6”并不是激怒博士的导火索，而是在他得到第44分后，对着博士说：“退役吧，朱莉，联盟已经没有你的容身之地了，你只是个依靠大量出场时间混到6分的残废。”
憋屈了一整晚的J博士已经没有打比赛的心情，狂怒之下，他冲到伯德的面前将他推倒。
可是，没等他进一步上前出拳，他的身后，兰比尔夹住他的身体：“别打架啊！”
盖伊·威廉姆斯像护主的家犬，将博士连同兰比尔一起扑倒在地。
伯德起身之后，看见J博士四肢被控住，恶向胆边生，冲上前去，在双方大队人马和裁判赶到之前抡出了几记重拳。
于是，这场注定在历史上留名的常规赛，达到了它的最高潮。
路易看见了比利·康宁汉姆的抓狂，看见了76人球员的暴怒，看见了博士被打到嘴角出血，看见了兰比尔无辜的样子，还看见盖伊·威廉姆斯主动揽下所有，他企图让人相信伯德打向博士的那几拳是他遥控了对方的胳膊所进行的暴力行为。
