母亲照顾了全家人，却不知道好好照顾自己；
父亲救了无数病人，却救不了自己的妻子；
女儿爱上了有妇之夫，但有些道理只有受过伤才会明白；
儿子误以为女友怀孕而感到烦恼，时间会让他成长为有责任的男人；
婆婆身患老年痴呆，但曾经也一直陪着儿媳，每次都把最喜欢的留给她；
弟弟吃喝嫖赌，对妻子过于苛刻，但他也有温柔的一面.
家家有本难念的经，他们有缺点，有私心，有过错，但他们永远都是一家人.
全家人因为母亲的照顾而生活得更加快乐，总有一天他们也将拥有照顾他人的能力.
拍得太平了，不夠sick不夠sexy，強調一下佛教用典可能效果會好一些.
愛染有兩層意思，對著太郎是「無明所蓋，愛結所繫，長夜輪迴生死，不知苦際」，對著高野（東密）的上人是愛染明王，即「愛染貪欲與淨菩提心不二」，所以在原作裏愛染沒有死（死掉的是楓，自殺），不知道為甚麼片子裏要反過來.
無明斬殺愛染後皈依仍是愚癡，不如原作妥當.
p.s.歐陽予倩的改譯把高野改峨眉挺講究，普賢菩薩->普賢王如來<->金剛薩埵->愛染明王，關係很清楚，不是隨便瞎找一個山頭.
